BIOY CASARES, Adolfo: “En memoria de Paulina” en La trama celeste, Losada, Buenos Aires, 1990. Ir al Texto.
BORGES, Jorge Luis: “Sobre el «Vathek» de William Beckford” en Otras inquisiciones, Emecé, Buenos Aires, 2005. Pág.: 163-167. Ir al Texto.
BORGES, Jorge Luis: “Prólogo”
en BECKFORD, William: Vathek, Siruela (Colección La Biblioteca
de Babel), Madrid, 1984. Pág.: 9−13.
Ir alTexto.
BORGES, Jorge Luis: “Prólogo” en BECKFORD, William: Vathek, Hyspamérica, Buenos
Aires, 1985. Pág. 9. Ir al Texto.
GAUTIER,
Théophile: “Onuphrius, o las vejaciones fantásticas de un admirador de
Hoffmann” en El caballero doble, Teorema, Barcelona, 1986. Título original: « Onuphrius ou les vexations
fantastiques d’un admirateur d’Hoffmann », 1832. Traducción
de DAVIE, María Cristina; 1986. Iral Texto.
LUGONES, Leopoldo: “Yzur” en La estatua de sal (Recopilación de
BORGES, Jorge Luis), Siruela (Colección La Biblioteca de Babel), Madrid, 1985. Ir al Texto.
MATHESON, Richard: “El vestido de
seda blanca” en AA. VV.: Vampiras.
Antología de relatos sobre mujeres vampiro, Valdemar, Madrid, 2010. Título
original: “Dress of White Silk”, 1951. Traducción de SOLÉ, Albert; 1989. Ir al Texto.
MAUPASSANT, Guy de: “El
Diablo” en AA.VV.: Trece para el Diablo. Las mil caras del Príncipe de las Tinieblas, Valdemar, Madrid, 2010. Título original: “Le Diable”, 1886. Traducción de ARMIÑO, Mauro;
2008. Ir al Texto.
MIRBEAU, Octave: “La octogenaria”
En AA. VV.: Antología del
decadentismo. Perversión, neurastenia y anarquía en Francia (1880-1900),
Caja negra, Buenos Aires, 2007. Título original: “L'octogénaire”, 1887.
Traducción de IGLESIAS, Claudio.
Ir al Texto.
NEGRONI, María: “Las
fantasmagorías de Horace Walpole y William Beckford” en Museo negro, Grupo Editorial Norma, Buenos Aires, 1999. Pág.:
57-64. Ir al Texto.
PAPINI, Giovanni: “Dos imágenes en un estanque” en El espejo que huye (Recopilación de BORGES, Jorge Luis), Siruela (Colección La Biblioteca de Babel), Madrid, 1984. Título original: “Due immagini in una vasca”, 1906. Traducción de ARMANI, Horacio. Ir al Texto.
QUIGNARD, Pascal: “El fascinus” en El sexo y el espanto, El cuenco de
plata, Buenos Aires, 2005. Título original:
« Le fascinus » en Le sexe et
l’effroi, 1994. Traducción de
MATTONI, Silvio. Ir al Texto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario